യുവതി കെട്ടിടത്തിൽ നിന്നും വീണ് മരിച്ചു, ആത്മഹത്യയെന്ന് പോലീസ്